Ogni volta che mi hanno negato un posto al tavolo delle discussioni, non mi sono ribellata. Sono andata via. Ogni volta che mi hanno rifiutato l’entrata in un circolo, non ho protestato. ho scelto l’uscita e non mi sono più voltata. Ogni volta che il mio potenziale è stato svilito, non ho ceduto né lottato…
La mia bellezza bizzarra
L’espressione della bellezza e della sensibilità È la conseguenza logica dell’ingegno Saper fare in ogni creazione artistica Ha bisogno di molta pratica Risalta l’abilità di ogni destrezza Forza, potenza, piene di maestria Intelligente presenza della scienza La garanzia di una buona competenza La maestria è racchiusa nel dono Il dono più forte del piombo Ti…
Dio sta invecchiando
avanzo apro la porta entro osservo me ne vado ho forse sbattuto la porta del paradiso in faccia a dio? no, lui non c’era sulla strada di andata e ritorno dalla messa grida sommesse così tanto rumore davanti a casa mia anch’io mi sarei trasferita Se Dio è il solo giudice e noi siamo…
Buongiorno Kampala
Nuvole corrono sopra Kampala L’alba sbircia dalla testa delle sue sporgenze collinose. D’improvviso, un rapido scambio di spari invade la nostra atmosfera Piedi pesanti saltellano per trovare appoggio sulle nostre strade disastrate “Gli Hooligan vogliono il cambiamento!”, dicono. Frecce di pioggia armate di grandine partecipano all’umano scrosciare Ma tu, Pioggia, dov’eri tu, quando i cannoni…
Mio figlio Nok
Tu volti la testa. “È mio figlio”, dico io. “Me l’hanno strappato dalle braccia”, dico io. Ha imparato a usare il fucile. Se n’è andato in giro a sparare di villaggio in villaggio. Noi tutti diventammo il nemico. Le foglie di lapena non bastavano a nasconderci. Ci hanno dato coperte, fagioli e posho* Siamo diventati…
Sarah Lubala
Sarah Lubala è una scrittrice di origini congolesi residente in Sudafrica. Quando era bambina, la sua famiglia dovette lasciare la Repubblica Democratica del Congo a causa dell’instabilità politica del Paese; si trasferirono in Sudafrica e poi in Costa d’Avorio, per ritornare successivamente in Sudafrica e stabilirsi definitivamente a Johannesburg. Per due volte è stata tra…
Sognate!
I nostri sogni sono in fuga Scappano dalle gabbie di miseria E il tempo che li insegue Dà loro la caccia come una preda da abbattere Presto, fate nascere i vostri sogni Aprite loro la porta della realtà Che vengano al mondo E il mondo li porterà E il villaggio li nutrirà Così avranno la…
Una Nazione in travaglio
La Repubblica è in travaglio Urla Cammina avanti e indietro per la circoscrizione maledicendo l’ostetrica coloniale perché le ha detto di spingere. La testa gira la vista è appannata la mente sotto sopra. Beve una tazza di moralità contraffatta e piagnucola una preghiera di speranza per il bambino nato morto. La Repubblica è un pollo…
Tu hai partecipato al mio funerale, io parteciperò al tuo
Visto che hai partecipato al mio funerale parteciperò al tuo. Arriverò giusto prima che la bara Entri in chiesa E mi unirò alla lunga fila di persone in lacrime. Piangono, bada bene, ma non sono afflitti. Piagnucolare è la prova per facebook Che le persone tenessero davvero a te. Ma affliggersi … Quella è la…
Men-struation
Tu non conosci la storia del mio dolore. Sono impura Una donna con mestruazioni in-finite Che compra ogni giorno i tuoi assorbenti per ri-parare e proteggere la sua gonna dalle macchie Continuo a sanguinare Timo-rosa di parlare del mio ciclo Ma ora dico “sto soffrendo, aiutami”. Pistole silenziose sparano colpi attraverso il…