Staff

Antonella Sinopoli – Ideatrice e coordinatrice editoriale. Attività  di scouting e contatti con le artiste, video, immagini, montaggio, editing video e testi.

Davide Galati – Coordinamento editoriale e tecnico, realizzazione sito web.

Roland Yaw Akakpo – Assistente operatore, assistente logistico.

Gaia Resta – Sottotitoli, supervisione finale testi

Anarkikka – Artista. Ha realizzato il logo e la testata del sito.

Traduttrici dall’inglese – Maria Pia Arpioni, Julia Arena, Rosa Cangiano, Giulia Cerino, Azzurra De Paola, Stefania Gliedman, Giovanna Molinelli, Serena Piccoli, Pina Piccolo, Veronica Piovaccari, Milena Rampoldi, Maria Luisa Vezzali

Traduttrici dal francese – Edma Vernieri Cotugno, Hélène David, Roberta Felisari, Sandrine Kiasi, Michela Mengoli, Silvia Miguidi, Giovanna Molinelli, Luciana Pepino, Milena Rampoldi, Jessy Simonini, Maria Luisa Vezzali.

Interviste – Carolina Carta, Davide Galati, Gaia Resta, Carlotta Rinaudo, Antonella Sinopoli.

Ringraziamo Tomaso Scarsi per il contributo tecnico alla realizzazione del sito.