Lei parla, parla da davvero molto tempo Ma se c’è una cosa che ho tenuto a mente è che è diverso da ciò che vivono le mie zie Io sprofondo in zone d’ombra dicono loro, feconda, la pubertà cambia. Ma ho capito da un bel pezzo che Lei cerca di vittimizzarmi Quindi mi rifiuto di…
Sono nera
Mi guardi e vedi: Nera Africana Il male. Storci il naso e come un maiale sbuffi… o è un ghigno? O forse, solo forse… mentre scappi via come uno scarafaggio ti chiedi cosa sono? Sono nera Sono africana Una figlia del continente che una volta chiamavi “nero” Il nero che era bellezza selvaggia. La mia…
Aïcha
Sto per raccontarvi una storia La storia di Aïcha Sedici anni, adolescente, bella e affascinante Una bellezza rara, dallo sguardo che canta Aborigena di famiglia modesta Aïcha vede già come una giacca elegante la vesta Da sempre la prima della classe Nonostante da tutto sia messa da parte Di una vita a cinque stelle, l’anelo…
Le nozze dello stupro
I Dolce di seta il lenzuolo m’ispira di lana, di raso, che importa, del bacino del Mali Voluttuoso e lussuoso che serve a stringerlo Forte forte forte A trascinarlo, a spingerlo Forte forte forte A bendargli gli occhi e a legarlo al letto Musica Che tutto si confonda in una profonda melodia Il lenzuolo, il…
Sseebo Gwe Wange (Signore, lei mi appartiene)
Ssebo gwe wange!Mi batti come l’engalabiE io batto il muro al tuo ritmoAffilato, indimenticabile, sei il fulmineSoggiogata, gemo come il tuonoIl tuo sudore erode strati della mia sanità mentaleSono in un sogno e non dovrei svegliarmiSono in un incuboSsebo gwe wange!Reggi due sfere di sole tropicalesopra la mia testa, bruciacchiando i miei capelliSei come un…
Sono
Sono incapace di sentirmi legittimata Cerco il senso di cose che non mi importano poi tanto Non sono capace di amare me stessa Sono una sconosciuta Quel sentimento Quella sensazione mi è sconosciuta Inizio a mettere in discussione tutto quel che credo di sentire Metto in dubbio le mie motivazioni Il mio algoritmo La mia…
Abigail George
Abigail George è una poetessa e scrittrice femminista sudafricana residente a Port Elizabeth. Nata nel 1979, è molto prolifica: ha scritto una novella, numerosi libri di poesia e raccolte di racconti brevi. È stata candidata al Pushcart Prize e ha vinto due borse di studio per scrittori del South African National Arts Council e una…
La Gloria/Ascensione
I miei momenti più bui sono quelli che mi portano al successo,Ma esito quando mi domando: me lo merito?Dove la mia ambizione si prosciugacome un timelapse al contrario.E parto alla ricerca di un grande Forse nella poesia. Gli appunti si rannicchiano nei libri,i passaggi si trasformano in ricordi,la mia lingua riassorbe tutte le parole detteche…
Un bell’amore impossibile
Belle lettere, belle parole studentessa di lettere Ce l’aveva nel sangue Apollo, omaggio a questo dio Angela, bella come una gazzella Qualche sera mentre la riaccompagna a casa, Fedele si mette a contare le sue perle Dopo varie bottiglie di Castel L’alcol inizia a fare effetto Ma Angela lo ama Lui la ricambia I due…
Approvazione dell’anima
Sono qui a raccontarti la storia di una donna che si odiava Non perché fosse povera o brutta Non perché fosse orfana o senza tetto Ma si odiava ugualmente E sono qui a raccontarti la storia di un uomo che odiava la sua vita Ne temeva ogni singolo momento Si svegliava ogni giorno con il…