È giunto il tempo
Di deporre le armi
Di pacificare gli animi
Di guardare in faccia
La storia che ci abbraccia

È giunto il tempo
Di rifiutare il dubbio
E di superare i limiti
Unire le volontà
Ritrovare la lealtà

È giunto il tempo
Di cambiare linguaggio
Di prendere come un impegno
Abbandonare la spavalderia
E allontanarsi dal branco

È giunto il tempo
Di invocare il cielo
Di puntare all’essenziale
Su un percorso nuovo
Di accettare la rinascita

***

È giunto il tempo [Il est venu le temps, di Marcelline Mensah-Pierucci]
Traduzione di Michela Rampoldi

 
Link alla versione originale