Poetra Ama Asantewa Diaka is as a young and combative Ghanaian artist, living between the African country and the US. She doesn’t want to be boxed into the definition of “poet” or “writer” – she rather describes herself as a “storyteller“, since the term “encompasses all the ways she can tell a story” – as…
I Am a Woman
When I was little I desired to be a woman A very alluring woman Like a lovely violet To love and be loved O! I imagined. Now I am a woman What more can I inquire? Am I thrilled? Am I loved? Am I myself? Who cares anyway? I’ve learnt to be a woman…
The Broken Mirror: to teach people to hate themselves…
Who are you? I am Angel. No, really, who are you? I am George Stop playing around! I am Hanson, Ferguson, Manson, Johnson, Ellison I am… Zombie Lost in the ways of my people, my identity, my heritage I am the soulless black-white being that haunts the screens of materialism in the face of my…
I Don’t Ever Want To Get Married
– I don’t ever want to get married Waking up every morning and seeing mama’s face being painted with high resonant slaps from dad’s palms hurt my soul He’d wrap his hands around her neck in preparation to take her life heaven knows he beat the hell out of her My dad doesn’t eat stale…
An Aquafer
I’m a solid rusty ground My chest A magma kind of rock But deep underneath it I’m an aquifer That runs a thousand feet deep Roaring silently Swirling quietly Like a tornado Waiting to come to surface An endless sea that takes off the land To evacuate no more Link to the Italian translation
Born To Gain or To Suffer
Grandmother! Our sage of our grandmother gathered us Beneath the big oak tree On a very beautiful night She began to sing: Born to gain or Born to suffer Born to gain or Born to suffer She began to utter to us: Great men are sons of good men Whose hearts are walls Weak men…
Self-Negotiation
The thought of physical contact has begun to scare you again. 1. One morning, in the middle of breakfast making, your mother’s relative reaches out and grabs at your breast. Your mind trips into your memory and you are seven years old and another woman is playing x and o’s with your privates. 2. Maybe…
Piece of advice
Don’t give feelings names Don’t name your moods Don’t give it anything that will make it seem even more real don’t humanize it We get more attached to things when we name them, but without truly understanding what they are, we make our own misery from scratch Because sometimes we find ourselves calling for it…
The Express Song
Broadcast live on your tv screens Away from the tear gas Inhaled on our behalf By journalists Professors clamour Claiming deprived salaries On our screens we view Fist fights on Parliament floors And we ask Will our Democracy Grow? We ought to know This is not a permanent flaw When words flow We only avoid…
vangile gantsho
vangile gantsho is a poet, healer and co-founder of impepho press. Unapologetically black woman, she has partecipated in literary events and festivals both in Africa and abroad. She is the author of two poetry collections: Undressing in front of the window (2015) and red cotton (2018). She holds an MA from the University currently known…