She is the size of my palm the day I first see herwrithing in white slime, hair slicked backlike wet maize tassels on her head For a few weeks her skin shedsand we joke about how muchthe chunks of dead skinon the soft spot of her head, weigh When she clocks 18 she is a…
My Mother in Three Photographs
Her face looks out flawless her sexuality electric in a mini dress and sheer satin stockings the girls of the 1960s beautiful beyond belief. She is looking through the camera like her space is here and beyond enchanting and enchanted by the times when the dreams of freedom were young the fortunes of Uganda hot…
A self portrait
This is a portrait of a woman that was born in pain… and is longing for change… A woman with a rough kind of beauty… a one not easy to pick up, hidden behind all the easy common ugly… A rebel kind of woman… so much rebel it got me getting out of heaven doors……
An Aquafer
I’m a solid rusty ground My chest A magma kind of rock But deep underneath it I’m an aquifer That runs a thousand feet deep Roaring silently Swirling quietly Like a tornado Waiting to come to surface An endless sea that takes off the land To evacuate no more Link to the Italian translation
Priscilla Ayuen
Priscilla Ayuen is 22 years old, she studies Business and Management Science at the University of Juba. Her pen name is Wingless Bird, a name she cherishes and means a lot to her, although she doesn’t use it when introducing herself on stage, where she is always and completely herself. A stage she wants to…
Born To Gain or To Suffer
Grandmother! Our sage of our grandmother gathered us Beneath the big oak tree On a very beautiful night She began to sing: Born to gain or Born to suffer Born to gain or Born to suffer She began to utter to us: Great men are sons of good men Whose hearts are walls Weak men…
Lip Prayer
Your lips are mine and mine are yours. May my lips forever glorify and honour you. May my lips be truthful to you. May my lips calm your blazing brow and bring healing to your aching muscles. May my lips mop up your tears. May my lips dry the sweat of your toil, from your…
Oh, Woman
Woman, I see a woman Everyday in the mirror I see a woman And anytime I look at mama I see a woman Wonderful woman, an African woman, mother of nature Yeeea yea Beautiful woman, Yeeea yea Beautiful woman, Yeeea yea Yeeea yea…Yeeea yea… And so the storyteller tells his tales His tales of an…
Abigail George
Abigail George is a South-African feminist, poet and writer based in Port Elizabeth. Born in 1979, she is a prolific writer: she has written a novella, several books of poetry and collections of short stories. She is a Pushcart Prize nominee and the recipient of two South African National Arts Council Writing Grants and of one from the Centre for…
Marred and Mad
Every thought aches for a great reward From a massive heap of anxiety the cringing brakes stall Behind today’s chains of hustle in a young woman’s life As though it be un-enough she dared be seen and not just heard To fit in rugged spaces not designed for two Yet awaken tomorrow still judged for…