Poetra Ama Asantewa Diaka is as a young and combative Ghanaian artist, living between the African country and the US. She doesn’t want to be boxed into the definition of “poet” or “writer” – she rather describes herself as a “storyteller“, since the term “encompasses all the ways she can tell a story” – as…
The sun e sons of Africa
They come here with empty faces Looking for the sun The equatorial sun rays hit their eyes, They blink and find the son, Poised, smiling at their wallets With a hot, hard, black, cocked gun. There is no argument to be had with such a gun between your legs. Between sips of badly brewed, black,…
The Small but Mighty
My dwelling place is the river The great Oceans My storey building is the water body I breathe in the aqua like no other Full free I move about To and fro, to and fro I do not have an enemy But people choose me as one I am lovely Nice looking I make palatable…
Mothers Sing a Lullaby
(after the 1994 Rwandan genocide) Mothers sing a lullaby As the dark descends on trees Shutting out shadows. The sensuous voices swish and swirl Around shrubs and overgrown grass Hiding mountains of decapitated dead And the glint of machetes That slashed shrieking throats. In these camps without happiness Mothers maintain the melody of life Capturing…
Forgive to be Forgiven
If forgiveness had a formula I would pursue a whole course just to master it. It’s not that I’m in love with the whole concept of forgiveness But I need to learn it and become it. See I’ve been searching for forgiveness for a while now. Singing praises and turning my life into worship just…
Vanessa Chisakula
Vanessa Chisakula is a Zambian poet, who first discovered her writing wits after becoming a mother. She uses poetry as a tool to advocate for women’s rights and to address social issues like mental health. Vanessa believes in a world where art can bring a change by bridging divides and conveying the youth’s creative potential…
The Broken Mirror: to teach people to hate themselves…
Who are you? I am Angel. No, really, who are you? I am George Stop playing around! I am Hanson, Ferguson, Manson, Johnson, Ellison I am… Zombie Lost in the ways of my people, my identity, my heritage I am the soulless black-white being that haunts the screens of materialism in the face of my…
My son Nok
You turn your head away“He is my son”, I say“He was taken out of my grip”, I sayHe learnt how to shoot with a gun. He shot from village to villageenemies we all becamelapena leaves couldn’t hide uswe were handed blankets, beans and poshointernally displaced we became. Then I heard he was dead.“He is my…
But How Can I Be Me?
I am not who I want to be The only person in my way is me The lives of the ‘amour propre’ I see But how can I be me? I don’t want to die an arm candy I really want to be happy Happiness without being sappy But how can I be me? But…
An Aquafer
I’m a solid rusty ground My chest A magma kind of rock But deep underneath it I’m an aquifer That runs a thousand feet deep Roaring silently Swirling quietly Like a tornado Waiting to come to surface An endless sea that takes off the land To evacuate no more Link to the Italian translation