Sarah Lubala is a Congolese-born, South Africa-based writer. Her family fled the Democratic Republic of Congo two decades ago amidst political unrest. They relocated first to South Africa, then the Ivory Coast, before returning to South Africa and settling in Johannesburg. She has been twice shortlisted for the Gerald Kraak Award, and once for The…
My Mother in Three Photographs
Her face looks out flawless her sexuality electric in a mini dress and sheer satin stockings the girls of the 1960s beautiful beyond belief. She is looking through the camera like her space is here and beyond enchanting and enchanted by the times when the dreams of freedom were young the fortunes of Uganda hot…
My younger sister (How these things go)
She is the size of my palm the day I first see herwrithing in white slime, hair slicked backlike wet maize tassels on her head For a few weeks her skin shedsand we joke about how muchthe chunks of dead skinon the soft spot of her head, weigh When she clocks 18 she is a…
Forget (Arua) Remember (Pakwac)
Forget how the rolling hills stopped rolling and began unfolding into flatlands. You have left the badlands. Forget how the sky opened and left behind skyscrapers and scraped knees bleeding into pavement and how blood paved your way into estrangement. Your scraped skin already belonged to the streets and the wounds flowering on your body…
Fast Phrases
Sun bleached white door curtain invites rest, To the hours spent on my butt now numb. Ducks waddling defecating the backyard Us on a mat them centimeters apart Eight hands are expertly pinching extensions to my scalp A humble courtyard with five rooms A commotion of tenants and the landlord ‘Bibi Dina’ The entrance is…
A Beating for Love
Your fist pounded my face In shock I stood there Not moving, not screaming The first time it happened You said you beat me because you loved me You put the blame on me I don’t remember doing wrong Your gambling and drinking Your womanising and flirting Your problems and woes Were all my fault…
Oh, Woman
Woman, I see a woman Everyday in the mirror I see a woman And anytime I look at mama I see a woman Wonderful woman, an African woman, mother of nature Yeeea yea Beautiful woman, Yeeea yea Beautiful woman, Yeeea yea Yeeea yea…Yeeea yea… And so the storyteller tells his tales His tales of an…
Acholi Chants
Alokolum yee!Where we sitKnit table clothesThese days we chant dirges in EnglishAcholi has become too difficultWe speak Acholi with a twang like we are speaking English The English do not chant dirges in AcholiThe English do not speak AcholiBut us, we speak English like we are eating sweet potatoes No one can defeat usWe defeat…
If My Heart
If my heart could grow You could have seen its seed Augmenting Pushing through the light Ready to produce fruits. If my heart could talk You could have felt the unfelt; The love, the fear, the insecurities, the hope, the anguish, the frustrations. If my heart could show You could have seen the…
Dark Skin Blues
You said that I represented evil. The shadow of the night glistened on my skin. You blatantly associated me with tar because my melanin glowed under the sun. You said that my existence was a misrepresentation of beauty. So, you wrapped me under your arm like a clutch bag and led me through the dark…