Invisible Cuffs

They stepped in And cuffed my hands In police custody I asked What’s my case. The state Vs Annet. He shouted. In cuffs In cuffs. Invisible cuffs. They suffocated me in my own house. He raised his hands. His finger prints stained my cheeks. In tears I asked. What’s my case? Nature Vs Annet. In…

Unmarried

Mama said I atemy husbands.Seasoned themwith my saltyattitude andboiled them ina black pot onthe night of thewaning moon. She claims thatmy saggy beastsare an attestationto my disgraceas a womanand my mortarisn’t fit forpounding groundnuts. My body isa fictional tale.She claims thatI’m not fitto lay on the groundthat holds thesemen of myancestors.My complaintsunder the sunare equivalentto…

[Black] Privilege

Knows to call someone before hand, know someone before hand, or someone who knows someone before embarking on anything required by the government. [Why stand in line when you can afford to pay the necessary bribes to get the documentations you need?] Convinces me to pull out my English when asking for a service so…

Fast Phrases

Sun bleached white door curtain invites rest, To the hours spent on my butt now numb. Ducks waddling defecating the backyard Us on a mat them centimeters apart Eight hands are expertly pinching extensions to my scalp A humble courtyard with five rooms A commotion of tenants and the landlord ‘Bibi Dina’ The entrance is…

Have You Been Lonely Before?

Cheap perfume Misted over greying wool Lightly pressing against his chest Concealing that grizzly beastly self Sculpted around those not-so voluptuous Muscles rounding his gentle beastly self Do you ever sleep with your eyes wide open Wake bright and early inflated red-eyed Do you ever imagine shadows marching on the walls Wake ankles toes wobbly…

Let Me Enjoy Me

I Am Human Female Coloured Black Breathing bits of my sensibilities Let. Me. Be. Let Me feel Me and breathe Me And sip my beautiful self Taste my mind intoxicated by My thoughts Let Me enjoy Me And know how beautiful I can be The brown of my skin… a rainbow of brown Red yellow…

This is not a feminist poem

This is not a feminist poem This is not contorted metaphors with neither punch line nor chorus This is not a feminist poem It is a woman learning to trade possessions before her lover takes his last breath. She will never get the chance to say goodbye because those final hours are one match-point away…

Abigail George

Abigail George is a South-African feminist, poet and writer based in Port Elizabeth. Born in 1979, she is a prolific writer: she has written a novella, several books of poetry and collections of short stories. She is a Pushcart Prize nominee and the recipient of two South African National Arts Council Writing Grants and of one from the Centre for…

Fixable

You are fixable Hold my hand and let me mend your brokenness. It will hurt less the falling and crushing You will get better at sculpturing your bits and pieces. I won’t leave. I’ll wait for daybreak and we’ll figure out what to do with all this sunshine. *** Link to the Italian translation

Rebel Queens

Milky waters crawl down my fingers As I discover layer after layer Of flesh Of tightness Of beauty My garden wets as I gaze at her delicately sculptured folds Her fruit bursts with juices and flavor I snake lower charmed by her feminine aroma Lips plant kisses on petals Beautiful black petals, pink on the…