Excellence regardes tout ces drames
Excellence ton peuple à diffèrents echelle de la société te reclamme
Excellence, excellence, excellence trop de larmes
J’appelle ici l’Union africaine
Nombreux sont ces histoires sous nos tropiques
Allant du pathétique au tragique
Je vais aujourd’hui me garder de vous les conter toutes
Je vous parlerai ce jour d’une seule qui n’est pas la plus dramatique sans doute
Excellence de l’autre coté de la rive
Ils attendent que tu arrivent
Ces jeunes pleines d’envie d’etudier de porter haut le continent qui ont forcé la porte d’à côté
Dur est cette aventure Excellence j’ai pu les entendre là j’avoue qu’ils sont à leur sort delaissés
Entre froid, misère et autre le rêve pour eux de reuissir est en train de virer au cauchemar
Ils n’attendent plus que votre visite d’Etat
Excellence Ali ne fait Plus l’astrologie
Digbeu cherche à tord et à travers un job comme virgile
Sophie tient encore entre ses mains l’espoir d’une famille qui l’attend au pays
Etudier elle n’en a perdu l’envie
Sa mention honnorable obtenu au pays ne servira d’ici peu plus à rien
Cela elle le sait bien
Sophie cherche à s’en sortie
Peu importe le prix
Excellence je parle des fils du continent, de nos elites
L’Afrique et ses cerveaux. Excellence vite il ne faut pas que ceci s’ébruite

Une visite regulière d’Etat
Peut -être pas au cas par Cas
Excellence, ils n’attendent qu’une main tendue, ils attendent que tu leur tende le bras
Excellence please, Excellence sabari, Excellence yaya.
On le vois à la télè la- bas
Visite les
Soulage les
Ils n’ont pas besoin du grand beurre encore moins d’un grand bol de lait
Mahamed n’en peux plus.
Il sait qu’il doit abondonner son projet de reuissir à travers les études
Son reve se brise au quotidien
Sans emploi, sans appart, aucune chance de se faire de bonne note, il realise qu’il ne peut rien
Excellence en toi on a cru
Excellence ton peuple n’en peu plus
Ali, Digbeu, Sophie ça ne va pas.
Excellence ils sont perdu
Excellence c’est nous la jeunesse,l’avenir du continent
La bas on part pour notre Afrique
Abondonnant père, mère, avec en nous la patrie
Pourquoi nous lâche t-elle? C’est pour E tu dier qu’ils sont partis.

Excellence regardes derrière touts ces drames
Excellence ton peuple à diffèrents echelle de la société te reclamme
Excellence, excellence, excellence C’est trop de larmes

N’est ce pas cette voie que vous nous avez recommandé
A leurs sorts vous les abandonnés
J’appel ici à l’Union Africaine
Eux ont obtenu le visa
Eux sont allés par la voie légale
Mais Wallaye là
chèr maitre des nations j’avoue c’est bizzard
Une fois à la télé j’ai entendu dire que une integration reuissi
Passerait par l’integration des ecoles et Universités
Parce que le continent ne facilite pas de poursuivre les etudes ici
Sinon vous savez quoi
Ils raffolent des ceculent mets de mère Afrique.
Afrique ton cerveau s’en va
Afrique ton âme n’est plus ici bas.

 
Lien à la traduction italienne