Nous vivons à une époque où l’homme
ne reconnait pas son droit à l’alimentation
Auto-intoxication, autodestruction, on se tue ǃ
Croyant qu’il fait appel à la vie en avalant tout ce qui brille
Tout ce qui brille n’est pas de l’or
N’oublions pas que le chemin de l’infer
sont pavé des bonnes intentions
Consommer est un souci
Soyons prêts à choisir nos aliments

On se demande si nos aliments sont équilibrés
L’esthétique, la taille d’un aliment
ne lui confère pas d’équilibre
Les hôpitaux sont remplis de malnutris
Des patients atteints de cancer, des maux cardiovasculaires
Des enfants souffrant de carences en vitamine
De retard de développement intellectuel
manque de croissance
Soyons prêts à choisir nos aliments

Comme le dit si bien Molière dans l’Avare
Manger pour vivre et non vivre pour manger
Notre corps a besoin de la bonne cuisine
Pas de la beauté savourant du plat
Mais d’un repas équilibré pour une santé parfaite
Soyons prêts à choisir nos aliments

Trop d’aliments toxiques sur le marché alimentaire
L’origine des nos produits étrangers est sans source
Des aliments déconseillés
Pour une simple douceur on préfère les consommer !
L’organisme souffre et l’espérance de vie en paie un grand prix
Consommer est un souci
Soyons prêts à choisir nos aliments
Produits de chez nous
Gboma, Ademe, Gbekui, hummmm

********************

Les produits du terroir donnent la joie de manger
La joie de vivre, la gaité, l’humeur divine
Grâce aux aliments nutritionnels de produits locaux
Naturels sans produits toxiques
Consommons local
Consommons les produits de chez nous !

Changeons de mentalité pour l’essor de l’économie
En encourageant les produits locaux
Je veux voir mon gran-père de Djarakpangan
à vivre de sa culture
Consommant local, consommant les produits de chez nous

Un homme bien né, mangé mal
Boire mauvais est une humiliation
Que nos aliments soient notre seule médecine
Consommons local, consommons les produits de chez nous

 
Lien à la traduction italienne