Guibouga Mamodile c’est une plantation d’arachide en Guisir une langue du Gabon, c’est le nom de ma mère et ce poème est un hommage

Une femme habite mon cœur
Enracinée jusqu’aux tréfonds de mon être
Une femme partage ma sève
Arbre de mon écorce
Chair de mon sang
Et si souvent je cultive
C’est pour son visage, faire germer des sourires

Une femme habite mon rêve
Et je suis le sien
Moteur de chacun de mes pas
Elle est le tout et moi le point du i du rien
Et si parfois me poussent des ailes
C’est pour ses yeux , cueillir quelques étoiles

Une femme habite mes révoltes
Résidente omniprésente de mes résistances
Engrais de ma conscience citoyenne
Une femme attise mes audaces
Éteignant les braises de ma peur, de mes rages
Freinant les vents de mes orages
Et si souvent je lutte
C’est pour elle conquérir, quelques parcelles de liberté

Une femme habite ma parole
Pour que jamais elle ne se taise
Se fourvoie, se monnaye
Pour que point elle ne soit fausse, folle, flou
Revêtant ma langue de courage
Mon verbe de verve
Et si parfois j’élève la voix
Et si souvent j’ose dire
Et si je n’ai pas le courage de me taire
Et si je parole
C’est pour elle porter le message d’Amour au monde

Une femme habite mes espoirs
De lendemains autonomes
Et si souvent l’envie me prend de bâtir
C’est pour elle et ses petits fils
C’est pour que toujours elle soit à l’abri
Du besoin et des intempéries

Une femme habille mes chemins de lumière
Et si souvent j’avance avec confiance
C’est que la nuit n’a plus raison de moi
Et si toujours je brille
C’est qu’un petit soleil je suis devenue
Fille d’un soleil éternel

Une femme habite ce que je suis
Ce que je fais
Une femme habite où je viens
Et où je vais
Ma mère habite ma Foi
Et pas mal de mes choix
Ma mère en moi a et est un toit.

****

[Courtoisie de l’auteur]

Lien à la traduction italienne