I

I’m a ho
I’m a prostitute
Je suis une femme légère
Très tôt j’ai commencé
A quel âge je ne sais plus
La … je vénère
Ne me touche pas
Ne me regarde pas
Ne m’excite pas
Sinon peu importe
Sa couleur sa taille son âge
Foût-la moi dedans et maintenant

II

I’m a ho
I’m a prostitute
J’ai à peine fait des études
Appris un métier
Tenté le commerce
Rien ne me réussit
Je suis nulle en tout
Nulle
Non
Je suis très douée
Surdouée quelque part
Dans les techniques
De contraction
De resserrement
De basculement
De simulation
Ne me goûtte pas
Autrement tu reviendras
Et dans mon bassin je t’enterrerai

III

I’m a ho
I’m a prostitute
Je suis née dans l’opulence
Une enfante gâtée
Même si mon pere est décédé
Que ma mere l’a succedé
Je dois vivre dans l’aisance
Tant pis pour les amis de mon pere
Ses collègues de travail
Et même mon oncle qui s’est emparé des biens de mon pere
Me les rendra d’une autre maniere

IV

I’m a ho
I’m a prostitute
Je suis une femme intelligente
Je maîtrise l’art de la manipulation
Au lieu de faire un travail
Au combien degoûtant
Je conjugue nimphomanie et mithomanie
Je me pare d’or
Je parcours le globe grâce a ma feminité
Les plus belles bagnoles me font la cours
Les richissimes vienne pètre dans mon paturage privé
Ne me compare pas
Ne me compare pas aux autres
Moi, I’m a whore
Enfin, vous n’aimez pas que je le dis ainsi
et bien, que celui qui se sent plus digne
Me jette la première pière.

Lien à la traduction italienne